忍者ブログ

「ぱっぱっこ(^^;」の詳細記事: にょほほんっと3

にょほほんっと3

日々の他愛もないことをぶつぶつと。                           気になった記事(過去記事を含む)へのコメントor拍手ボタン大歓迎です。

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Navigation

ぱっぱっこ(^^;

お盆も過ぎたのに、北海道は夏日です(^^;。フツーお盆が過ぎたらなんですけどね(爆)。
ただ、車で走っているとススキがだいぶ目立つようになってきましたから、着実に秋は
近づいているのだなと思います(^^;。

さて先日、暑さで汗疹(あせも)のできていた風呂上りの家人に
「”ぱっぱっ粉”つけとけば?」と私。
「”ぱっぱっこ”???」完全に目が点の家人。

「・・・ああ”ぱっぱっ粉”って、”シッカロール”のこと。」と慌ててフォロー(汗)。
#実は、微妙~にこの”シッカロール”も通じなかったんですが・・・現物で解決(爆)。
家人に、この粉の呼び方を尋ねると”てんかふん”と返ってきました。
ちなみに”てんかふん”で検索すると”天花粉”。おぉ~!サクッと漢字が出てきます!!!
#うっわ~全く知らなかったよ。私(^^;。

”シッカロール”は商品名だからさておき・・・もしや”ぱっぱっ粉”ってうちの実家オンリー
の呼び方だったの?と冷や汗をかきながら”ぱっぱっ粉”+”シッカロール”で検索すると
・・・ものすご~く少ないですが何人かいらっしゃいました。←この辺に安堵感(^^;;;。
その中に・・・『ぱっぱっこ 鹿児島弁(一部):シッカロールのこと(ぱっぱってつける粉やから)』
との記述を発見。おぉ~!そういや鹿児島の祖父母がそう言っていたかも・・・?。

どうやら”ベビーパウダー”ってのが総称みたいなんですが・・・ついつい慣れた
呼び名で呼んでしまうので・・・直すのに、だいぶ時間がかかりそうです(爆)。

拍手[0回]

PR

Navigation

「ぱっぱっこ(^^;」にトラックバックする

「ぱっぱっこ(^^;」へのトラックバック

「ぱっぱっこ(^^;」へのコメント

1.
ホントに暑いですね~(;・∀・)
お盆を過ぎるのを、多少期待していたのですが、その期待を見事に裏切られている気が・・・(笑)

「ぱっぱっ粉」も「シッカロール」も、初耳です(笑)
私は、ずっと、天花粉でした☆
しかも、いま初めて知りました!!
漢字&読み方・・・。
私、恥ずかしながら、ずっと「てんかふ」だと思っていました(爆)
これは恥ですね(笑)
これから間違わないようにします(笑)
ベビーパウダーと言えば、間違いはないですね(笑)
2.
コメントありがとうございます!
やはりこちらでは「天花粉」が一般的なんですね(^^;。
基本的に言葉は”通じればよい”と思ってるの
ですが、育った環境が違うと言葉も違ってて通じ
ないのが・・・これがまた面白いです(^^)v。
「シッカロール」は商品名なので、絆創膏の「サビオ」
と同じです(^^;。

「ぱっぱっこ(^^;」にコメントする

コメント作成

Navigation

Copyright ©  にょほほんっと3  All Rights Reserved.
  • 忍者ブログ
  • [PR]

menu

カレンダー

06 2017/07 08
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

ブログ内検索

カテゴリー

アーカイブ

プロフィール

HN:
nagin
自己紹介:
こんにちは!
このブログも8年目です。
Blogスタート時は福岡デシタ。
福岡(2004.10-2005.07)→
東京(2005.07-2006.01)→
北海道(2006.01-現在)と
引越し、道内で2回引っ越し
(2008.10と2010.03)
してます。

2010年3月以前の記事は
旧サイト「にょほほんっと2」、
2008年6月以前の記事は
「にょほほんっと」で書いた
のを移植しています。

最新記事

バーコード

RSS

アクセス解析

フリーエリア